Perle di mamma
Marzo 17, 2008Lo so che sto diventando monotematica, ma cosa ci posso fare se con la Primavera mia mamma mi regala una perla dopo l’altra.
Quando è distratta, è quasi simpatica!!
“Mamma, guarda c’hai la bottega aperta!!” (per bottega, non so da voi ma qua in Toscana intendiamo la cerniera dei pantaloni).
Lei si gira e scocciata, continuando a lavare i piatti mi risponde:
“Ci sarà anche il bar aperto!!”
Ammetto che c’ho messo un po’ per realizzare che non stava scherzando..
Si anke qua in Liguria si dice bottega… però ha ragione tua mamma, ci dovrebbe essere pure un’osteria o un bar!!
Confermo, anche in Veneto si dice “bottega”…piccole internazionalità della vita quotidiana
Quoto “bottega” come termine in uso nella Romagna solatia. L’ultima volta che il mio droghiere se l’è dimenticata aperta è stato 2 o 3 giorni fa al lavoro. FIGURA di m3rd!!!!
@maurizio: hahah il droghiere con la bottega aperta, se è come quello vicino a casa mia non doveva essere un bello spettacolo!!!
..quindi vediamo, il nord e il centro sono tutti d’accordo, mi manca un po’ di sud..chiederò al cappellaio matto..
@Nicchia: per il sud ti posso rispondere anch’io…anche in Sicilia si usa “bottega” (mia mamma è siciliana)… possiamo andare tranquilli in tutt’Italia